Jerzy Skolimowski’s fourth film in a series of semi-autobiographical surrealist works — in which he plays his own alter ego — was banned for 18 years under the Communist regime in Poland.